5 00:00:46,381 --> 00:00:48,299 Анткени эмне көрүп жатат? 6 00:00:48,383 --> 00:00:52,387 Сиз издеп жатасыз, бирок чындап эле эмне кылып жатасыз чыпкалоо, чечмелөө,деп жатат 7 00:00:52,470 --> 00:00:54,431 мааниси издөө. 8 00:00:56,433 --> 00:00:57,684 Менин жумушумбу? 9 00:00:57,767 --> 00:01:01,771 Ошол эң баалуу белектерди алуу сен мага, көңүлүңдү бер, 10 00:01:04,649 --> 00:01:06,735 жана аны сизге каршы колдонуңуз. 192 00:11:02,830 --> 00:11:04,832 Макул, сонун. Жакшы. Дагы бир комплимент. 193 00:11:04,915 --> 00:11:08,294 макул. Ошон үчүн 245 00:13:29,059 --> 00:13:30,603 Макул, сен Буддага окшошсуң, 246 00:13:30,686 --> 00:13:32,104 эгерде ал мынчалык агартуу болбосо. 247 00:13:32,187 --> 00:13:33,564 А сен Ыйсага окшошсуң, 248 00:13:33,647 --> 00:13:36,191 эгерде ал текебер болсо Анын бардык кереметтери жасалма болчу. 249 00:13:36,275 --> 00:13:37,568 Макул, сүйүүчүлөр, бөлмө алгыла. 475 00:25:39,873 --> 00:25:42,334 Макул, макул, макул, сиз банкты тоноп кеттиңиз дейли. 476 00:25:42,417 --> 00:25:44,961 - Мен кылдым. - Жакшы. Фантастикалык. Сиз кылдыңыз. 530 00:27:56,593 --> 00:27:58,928 Бул сиздин картаңыз беле? жок. 531 00:27:59,012 --> 00:28:00,305 Карачы, мен сенин андай эмес экениңди билгем жүрөктөрдүн ханышасы айым, 532 00:28:00,388 --> 00:28:01,389 жана мен муну сыйлайм. 533 00:28:01,473 --> 00:28:03,349 Куулук, адатта, жакшыраак иштейт Мен бул жерде байланбаганымда, 534 00:28:03,433 --> 00:28:04,476 бирок протоколду түшүнөм. 535 00:28:04,559 --> 00:28:05,894 макул, макул. 653 00:32:50,052 --> 00:32:52,722 Мр. Брэдли сыйкырчы болуп баштаган. 654 00:32:52,805 --> 00:32:54,515 - Чынында ал абдан жакшы болчу. - Чын элеби? 655 00:32:54,849 --> 00:32:56,976 - Мыктылардын бири. - Сен айтпайсың. 656 00:32:58,311 --> 00:33:01,189 "Эң улуу гений иллюзия аркылуу көрүүдө». 657 00:33:01,272 --> 00:33:03,691 Бул өз ишин сүйгөн адам. 658 00:33:05,151 --> 00:33:06,944 Мен сени кызыктыра албайм бир стакан шарапта? 659 00:33:07,028 --> 00:33:09,864 Жок, жок, жок. Жок, рахмат, сэр. Биз иштеп жатабыз. 660 00:33:10,323 --> 00:33:11,491 Мен бирөөнү алам. 661 00:33:20,041 --> 00:33:22,585 Бул укмуш. Бул укмуш. 662 00:33:24,212 --> 00:33:25,379 Кызыл боёк, пальма. 663 00:33:25,463 --> 00:33:28,132 Ыйса ушундай кылганбы? Бул укмуш. 664 00:33:28,216 --> 00:33:29,550 Кечир. Мен бул жерде бир мүнөт убакыт бөлсөм болобу? 671 00:33:43,105 --> 00:33:44,148 Туура, кеп акчага байланыштуу. 672 00:33:44,232 --> 00:33:45,733 Ооба, акча ошол жерде гана 673 00:33:45,817 --> 00:33:49,070 анткени билиш керек алданып калуу каалоосунан жогору. 674 00:33:49,153 --> 00:33:53,449 Мен сага окшоп буларды жек көрөм массанын ишенчээктигине жем болгондор. 675 00:33:53,533 --> 00:33:57,203 Бардык урматтоо менен, 676 00:33:57,745 --> 00:33:58,788 Наркы? 682 00:34:08,631 --> 00:34:13,010 Сууга чөгүп кеткен ортолук сыйкырчы 30 жыл мурун Гудзон дарыясында. 683 00:34:13,094 --> 00:34:16,848 Брэдли мырзанын биринчи өзгөчөлүгү боюнча, ал Шрайктын бардык айла-амалдарын ачып берди. 684 00:34:16,931 --> 00:34:20,393 Кийинки жылы, Шрайк камбэкке аракет кылган. 685 00:34:20,476 --> 00:34:21,936 Ал сейфтин ичинде кишенделип, 686 00:34:22,019 --> 00:34:23,813 жана дарыяга кулады. 689 00:34:27,441 --> 00:34:29,235 Мен аны өлтүргөн жокмун. 690 00:34:29,318 --> 00:34:33,573 Ал бир нерсе кылам деп өзүн өлтүрдү ал чечүүгө даяр эмес болчу. 691 00:34:33,656 --> 00:34:35,867 Сиз бул оюн экенин түшүндүңүзбү? 692 00:34:35,950 --> 00:34:37,743 Мага ишен, бул оюн эмес. 693 00:34:37,827 --> 00:34:38,995 Бул оюн. 697 00:34:46,294 --> 00:34:47,295 Сен мени алдың. 698 00:34:47,378 --> 00:34:48,629 Эгер чындап билгиң келсе 699 00:34:48,713 --> 00:34:52,508 Париждеги банк кантип тонолгон Лас-Вегастагы сахнадан, 700 00:34:52,592 --> 00:34:54,552 менин атайын кийинки айда чыгат. 817 00:40:22,546 --> 00:40:27,259 Мени сиздин жеке штопоруңуз катары. 818 00:40:27,468 --> 00:40:28,594 Wow. Рахмат. 819 00:40:28,677 --> 00:40:31,430 Ойлонуп көрөйүн бул арзан жана маанисиз секс сунушу. 820 00:40:31,513 --> 00:40:35,434 Арзан жана маанисиз, балким, бирок убакытты талап кылбайт. 843 00:41:23,357 --> 00:41:24,525 Билесиңби, бул кыйын. 844 00:41:24,608 --> 00:41:25,651 Бул китепке ылайык, 845 00:41:25,734 --> 00:41:29,780 ал балдардын кээ бир жөнөкөй эле машыгат жылдар бою күнүнө сегиз саат кыймылдайт. 846 00:41:29,863 --> 00:41:32,908 Чын элеби? Ошол жигиттердин кээ бирлери олуттуу жашоо керек. 938 00:44:46,393 --> 00:44:49,605 Мен бул жерде экиден болушун каалайм. Калган 30у ушул жерде. 939 00:44:49,688 --> 00:44:51,064 Чатырлар, аллеялар, балкондор. 940 00:44:51,148 --> 00:44:54,234 - Ар дайым Атчандардын көздөрү. - Ооба мырза. 941 00:44:54,318 --> 00:44:58,155 Оо, 100 жыл мурун, Уильям Робинсон Чунг Линг Су деген ысым алды 942 00:44:58,238 --> 00:45:02,117 жана бүт өмүрүн өткөрдү эч качан эл алдында англисче сүйлөбөйт. 1024 00:49:19,541 --> 00:49:21,042 А мен дагы ушул жердемин. 1026 00:49:26,339 --> 00:49:30,760 Анан бир нерсе кылсаң менин инвестицияларымды жек көрүү үчүн, 1027 00:49:30,844 --> 00:49:33,221 сиз айткан ылдый түшүү, 1028 00:49:33,305 --> 00:49:38,560 капыстан, капысынан болот, жана Рихтер шкаласы боюнча өлчөөгө болот. 1035 00:50:07,964 --> 00:50:09,049 Мага жакшылык кыл. 1036 00:50:09,132 --> 00:50:13,178 Эң укмуштуу окуяларыңызды элестетиңиз жыныстык тажрыйба. 1037 00:50:13,261 --> 00:50:14,304 Менин башымдан алыс бол, бузуку. 1038 00:50:14,387 --> 00:50:18,099 Жок, эгер мен сенин башыңдан алыс болсом, Мен сенин шымыңа эч качан кирбейм. 1039 00:50:18,183 --> 00:50:20,185 - Туура. - Анда эмесе, келгиле, бул көнүгүү менен жүрөлү. 1040 00:50:20,268 --> 00:50:22,145 - Анан жардам берет... - Кирүү үчүн кечиресиз. 1041 00:50:22,229 --> 00:50:24,814 Мен сага бүгүн кечинде ийгилик каалайм. 1042 00:50:24,898 --> 00:50:27,484 Эмне, сен бизди кийинчерээк ачыкка чыгарууга аракет кыласың кичинекей веб-сайтыңызда? 1043 00:50:27,567 --> 00:50:28,777 Жана талап боюнча. 1044 00:50:28,860 --> 00:50:31,821 - Андай болбойт. - Ой жок? 1045 00:50:31,905 --> 00:50:34,908 Атайын учакта иштөө анткени The Eye? 1046 00:50:35,617 --> 00:50:40,455 Керемет жер деп уктум. Көптөгөн жылдыздар жана айдын нурлары. 1047 00:50:40,538 --> 00:50:42,999 Кандайдыр бир сыйкырчынын тилеги ишке ашсын. 1048 00:50:43,083 --> 00:50:44,501 Сен узак жолду басып келдиң, 1049 00:50:44,584 --> 00:50:46,419 алда канча ары эч ким күткөндөн да 1050 00:50:46,503 --> 00:50:48,505 Wanna-hes жана has-beans бир тутам. 1051 00:50:48,588 --> 00:50:52,759 Эгер "болгон" деп мени айтып жатсаңыз, Мен жөн гана мактанганымды айткым келет, 1052 00:50:52,842 --> 00:50:56,221 анткени мен ар дайым өзүмдү ойлодум эч качан болгон эмес. 1053 00:50:56,304 --> 00:50:58,473 Сен жөнүндө тез окуп берсем каршы болосуңбу? 1054 00:50:59,266 --> 00:51:00,267 Бардык жол менен. 1055 00:51:01,268 --> 00:51:05,939 Макул, мен кичинекей баланы элестетип жатам. 1056 00:51:06,022 --> 00:51:08,942 Ал качандыр бир күнү улуу сыйкырчы болгусу келет. 1057 00:51:09,025 --> 00:51:10,819 Ал жакшы болсо да, ал жетиштүү эмес. 1058 00:51:10,902 --> 00:51:14,990 Ошентип, ал түбүндө аяктайт оюн-зоок тамак-аш чынжырынын, 1059 00:51:15,073 --> 00:51:18,660 ошолор менен тамактануу ал эч качан көрбөгөн таланты бар. 1060 00:51:18,743 --> 00:51:21,288 Айтчы мага. Мен жакындап жатамбы? 1061 00:51:23,957 --> 00:51:26,960 Күтө тур. Сен кете электе. мен иштеп жатам жаңы нерсе боюнча. Сизде секунд барбы? 1062 00:51:27,627 --> 00:51:30,463 макул. Картаны атаңыз. 1063 00:51:30,547 --> 00:51:32,132 - Жүрөктөрдүн падышасы. - Билдим. 1064 00:51:32,215 --> 00:51:33,425 макул. 1065 00:51:40,640 --> 00:51:43,727 - Бул сенин сол жеңиңде. - Ооба? 1066 00:51:43,810 --> 00:51:45,562 Жок. Жок, мен аны жогору жактан көргөн жокмун. 1067 00:51:45,645 --> 00:51:49,357 Билесиңби, эмнеге текшербейсиң сенин керексиз баркыт чөнтөгүң барбы? 1068 00:51:51,192 --> 00:51:52,193 Ооба. 1069 00:51:55,655 --> 00:52:00,660 Эмнеси болсо да, келгениңизге чоң рахмат, бирок бул бир гана таланттуу аймак, ошондуктан... 1070 00:52:01,911 --> 00:52:02,912 бутун сындыр. 1071 00:52:02,996 --> 00:52:05,165 Эй, сен да бир нерсени сындырдың. 1081 00:52:28,980 --> 00:52:30,482 Жакшы саат. 1082 00:52:31,649 --> 00:52:33,985 Бул үй-бүлөнүн мурасы. 1108 00:53:43,930 --> 00:53:45,598 Рахмат. Биз баштаардан мурун, 1109 00:53:45,682 --> 00:53:47,725 баса белгилеп кеткибиз келет өзгөчө эки адам. 1110 00:53:47,809 --> 00:53:50,270 Эркек менен аял кимге биз бүгүн кечки спектаклди арнагыбыз келет. 1111 00:53:50,353 --> 00:53:52,188 ФБРдин агенти Дилан Родс 1112 00:53:52,272 --> 00:53:57,986 жана сүйкүмдүү, эгер бир аз тажрыйбасыз болсо, Интерполдун агенти Алма Дрей. 1113 00:53:58,903 --> 00:54:03,032 Ооба, агент Родс жеке өзү убада берди "бизди мык" үчүн. 1114 00:54:03,116 --> 00:54:07,620 Жана биз аны ушундай кылууга үндөйбүз анын мээси жана жүнү болсо. 1156 00:55:57,438 --> 00:56:00,942 Эми баарыбыз уктук коенду шляпадан сууруп алуу. 1157 00:56:01,025 --> 00:56:04,028 Бирок уккандар барбы коёндон шляпаны сууруп алуу? 1414 01:11:44,092 --> 01:11:49,473 Билесиңби, Меррит мен дээрлик короткон жокмун столдон каалаган убакта, ал туура болчу. 1415 01:11:49,556 --> 01:11:52,851 Мен изилдөөчүмүн. Мен эң жакшы кылам. 1416 01:11:53,977 --> 01:11:57,856 Анда мунун баары эмнеге байланыштуу? 1417 01:11:58,565 --> 01:12:01,234 Кыязы, эгер сиз аны сатып алсаңыз, 1418 01:12:01,318 --> 01:12:02,694 Көз - сакчылар 1419 01:12:02,778 --> 01:12:03,946 чыныгы сыйкырдан 1420 01:12:04,029 --> 01:12:06,949 жана аны аткаргандардын коргоочулары. 1421 01:12:07,032 --> 01:12:08,951 «Инициацияга талапкерлер 1422 01:12:09,034 --> 01:12:12,204 "Бир катар буйруктарды аткаруу керек сокур баш ийүү менен». 1423 01:12:13,205 --> 01:12:16,416 - Бул реалдуу эмес. - Бирок ушундай деп ойлогондор бар. 1424 01:12:16,875 --> 01:12:18,418 Мен болобу? 1425 01:12:20,212 --> 01:12:24,508 Буга ылайык, алар жаңы адамдарды бир кылымда эки жолу гана алышат. 1426 01:12:24,591 --> 01:12:28,011 Анан эмне? Атчандар кылып жатышат бул нерсеге кирүү үчүн бул шоулар? 1427 01:12:28,095 --> 01:12:29,304 - Билбейм. - Билбейм. 1428 01:12:29,388 --> 01:12:34,393 Айтайын дегеним, мен бул балдар деп ойлойм банктарды тоноо үчүн жөн гана банктарды тоноого мүмкүн. 1429 01:12:34,476 --> 01:12:36,812 Алар бул үчүн спектакль коюунун кажети жок. 1430 01:12:36,895 --> 01:12:38,397 Бул жөн гана миф болсо керек. 1431 01:12:38,480 --> 01:12:42,609 Бирок бул эч кандай мааниси жок, жана логика муну биз үчүн чече албайт деп ойлойм. 1432 01:12:42,693 --> 01:12:45,278 - Сен айтпайсың? - Жок. 1433 01:12:46,530 --> 01:12:51,159 Ibefiev кээ бир нерселер гана ачылат 1434 01:12:51,243 --> 01:12:55,622 эгер сиз белгилүү бир секириктерди жасасаңыз. 1435 01:13:02,629 --> 01:13:05,757 - Мейли, мен жетишим керек... - Ооба. Ооба. 1436 01:13:05,841 --> 01:13:08,010 - Рахмат. Кайырдуу түн. - Ооба. Кайырдуу түн. 1437 01:13:08,093 --> 01:13:09,886 - Кечиресиз. -Эч нерсе эмес. 1438 01:13:12,389 --> 01:13:15,851 Эгерде The Eye бар болсо, анда биз ойлошубуз керек болчу алар бизди карап турушту, туурабы? 1439 01:13:15,934 --> 01:13:17,185 Бок. 1440 01:13:17,269 --> 01:13:19,896 Менимче, бирөө бизди карап турат, бирок бул сыйкыр эмес. 1441 01:13:19,980 --> 01:13:22,941 Сиздин коркууларыңыз туура. Бул сиздин телефонуңуз эмес жана болгон эмес. 1442 01:13:23,025 --> 01:13:27,738 Бул бардык жагынан клон, муну эске албаганда. 1524 01:18:08,393 --> 01:18:10,395 Жок, жок, жок, жок, жок. Артка кайрыл! 1545 01:21:13,995 --> 01:21:15,330 Менде тактикалык команда болгон эмес. 1546 01:21:15,413 --> 01:21:17,790 Мага ишенбесең айтчы. 1547 01:21:17,874 --> 01:21:19,459 Мага сөз бер, кийинки жолу сен мени колдойсуң. 1548 01:21:19,542 --> 01:21:21,586 Бизде болот беле бул сүйлөшүү кийинчерээк, сураныч? 1549 01:21:21,669 --> 01:21:23,254 Жок! 1550 01:21:23,338 --> 01:21:25,590 Макул, жакшы, убада берем. Азыр, кет! 1551 01:21:33,056 --> 01:21:35,558 - Алар кайда кетишти? - Алар кайда? 1552 01:21:35,642 --> 01:21:37,310 Билбейм. Ал жөн эле бир жигиттин машинасын алды. 1553 01:21:37,393 --> 01:21:38,853 - Алар кайда? - Ошол жактан. Ушундай жол менен. 1554 01:21:38,937 --> 01:21:39,979 - Бул сенин машинаңбы? - Ооба. 1555 01:21:40,063 --> 01:21:41,522 кеттик. 1570 01:23:12,822 --> 01:23:13,948 Алар бурулуп баратат окшойт 1571 01:23:14,032 --> 01:23:16,159 59-көчө көпүрөсүнө. 1588 01:25:03,766 --> 01:25:08,020 Бүгүн, популярдуу окуянын ачылышы жана талаштуу сыйкырчылар тобу, 1589 01:25:08,104 --> 01:25:10,106 кимдер тез басып алышкан коомчулуктун фантазиясы, 1590 01:25:10,189 --> 01:25:13,526 полиция иш-аракет кылганда караңгы бурулуш жасады Чайнатаунда башталган 1591 01:25:13,609 --> 01:25:17,405 драмалык, жогорку ылдамдыкта иштелип чыккан 59-көчө көпүрөсү аркылуу кууп өтүү, 1592 01:25:17,488 --> 01:25:20,449 өлүмгө алып келген кагылышууга себеп болгон Жек Уайлдердин өмүрүн алган, 1593 01:25:20,533 --> 01:25:22,827 Төрт атчандардын бири. 1594 01:25:24,036 --> 01:25:28,124 Калган үчөөнүн кайда экени Атчандар азырынча белгисиз бойдон калууда. 1669 01:28:31,015 --> 01:28:33,225 Анын жашоосундагы баарынан да көбүрөөк, 1670 01:28:33,309 --> 01:28:38,689 Джек болгусу келген жашаган эң атактуу сыйкырчы. 1671 01:28:38,773 --> 01:28:40,149 Ал жетишти деп айта албайм, 1672 01:28:40,232 --> 01:28:44,195 бирок мен ал кайда болсо да үмүттөнөм, ал сыйкырга толгон. 1673 01:28:45,946 --> 01:28:48,282 Бирок кеп... Кечиресиз. 1674 01:28:48,366 --> 01:28:49,825 Кеп... 1675 01:28:49,909 --> 01:28:56,123 Эмне үчүн бул жерге келгенибиздин мааниси мына ушунда биз эмес... Биз азыр таштай албайбыз. 1676 01:28:56,207 --> 01:28:58,751 Биз бир нерсе баштадык баарыбыздан чоңураак. 1677 01:28:58,834 --> 01:29:00,669 Биз аны бүтүрүшүбүз керек. 1810 01:35:58,545 --> 01:35:59,588 Алга! 1811 01:35:59,671 --> 01:36:01,173 Бул сиздин колуңузда, Фуллер. 2034 01:52:23,529 --> 01:52:26,866 Тамашоунун алдында эртең менен башка күндөй сезилбеди. 2035 01:52:27,909 --> 01:52:32,914 Атам жумушка барышы керек дегенде, анын кетишин каалабаганымды көрүп турду. 2036 01:52:35,166 --> 01:52:40,296 Ошентип, ал мага саатын берди, ал мага айтты кайра келгенче секунд санап. 2037 01:52:41,464 --> 01:52:44,175 Ошондон бери мен анын саатын токтоткон жокмун. 2060 01:55:55,282 --> 01:55:57,159 Суранам, токто, токто, токто. 2061 01:55:57,535 --> 01:56:01,247 Макул, фургонду токтоткула. Фургонду токтоткула. Мен фургондон секирип чыгам. 2062 01:56:02,248 --> 01:56:03,707 О, Кудайга шүгүр. 2063 01:56:05,668 --> 01:56:07,753 Биз кайдабыз? 2064 01:56:07,837 --> 01:56:10,256 Мыкты, дагы бир бок тешиги. 2065 01:56:10,339 --> 01:56:12,258 Макул, сезип жатам. 2066 01:56:12,341 --> 01:56:16,512 Мен чарчадым, ачкамын, кыжырдандым. 2067 01:56:17,555 --> 01:56:19,431 Бул жерди текшериңиз. 2068 01:56:19,515 --> 01:56:22,309 - Бизди каякка алып келдиң? - Биз турган жерде таштанды полигону жок беле? 2069 01:56:22,393 --> 01:56:24,270 Бул жер укмуш. 2070 01:56:25,813 --> 01:56:26,814 Бул биздин жаңы шайманбы? 2071 01:56:26,897 --> 01:56:28,440 Болбосо жакшы болмок ошол жерде дал келген комбинезон. 2072 01:56:28,524 --> 01:56:29,567 Билесиңби, мен спандекс кийбейм. 2073 01:56:29,650 --> 01:56:32,027 - Кулпуланган. - Балдар, карталар. 2074 01:56:32,111 --> 01:56:34,655 - Кандай карта? - "Кандай карта" дегениң кандай? 2075 01:56:38,742 --> 01:56:39,743 макул.